| Rafael (hebreo) | Dios ha sanado |
| Raffi | |
| Raguel (hebreo) | El amigo de todos |
| Raimundo (germánico) | El que protege aconsejando |
| Rainero (germánico) | La inteligencia que guía |
| Raiquen (araucano) | Ave nocturna. Este nombre debe ir acompañado por otro que indique sexo |
| Ramiro (germánico) | Consejero glorioso |
| Ramón | Variante de Raimundo |
| Ramses (egipcio) | El dios Ra es el padre |
| Rancul (araucano) | Planta de La Pampa, sus hojas se utilizaban para techar las chozas |
| Randolfo (germánico) | El que lleva el escudo del poder |
| Rauel (hebreo) | Amigo de Dios |
| Raúl | Variante de Rodolfo |
| Rayen | Debe acompañarse con otro nombre que indique sexo |
| Raymi | |
| Recaredo (teutón) | Aconseja a sus superiores |
| Reginaldo (germánico) | Que posee poder divino |
| Régulo (latino) | El pequeño rey |
| Reinaldo / Raynaldo / Reynaldo | Variante de Reginaldo |
| Reinardo (teutón) | Valiente consejero |
| Remigio (latino) | El que maneja las alas o remos |
| Remo (griego) | El fuerte |
| Renaldo | |
| Renato / René (latino) | El que ha vuelto a la gracia de Dios |
| René | Variante de Renato. Este nombre debe ir acompañado por otro que indique sexo |
| Renzo | Variante de Lorenzo |
| Restituto (latino) | El que volvió a Dios |
| Reuquén (araucano) | Tempestuoso. Este nombre debe ir acompañado por otro que indique sexo |
| Ricardo (germánico) | Poderoso, fuerte como soberano |
| Rigoberto (germánico) | El que es esplendoroso por su riqueza |
| Robertino | Diminutivo de Roberto |
| Roberto (germánico) | El que luce por su fama |
| Robinson / Robin (inglés) | El hijo de Robin |
| Robustiano (latino) | Fuerte como la madera del roble |
| Rodas / Rode (griego) | Rosa, es el color rosado |
| Rodolfo / Raul / Rudolf (germánico) | El guerrero ansioso de gloria |
| Rodrigo / Roy / Ruy (germánico) | Célebre por su gloria |
| Rogelio / Rogerio / Roger (germánico) | El de la lanza gloriosa |
| Roger | Forma inglesa de Rogelio |
| Rolán | Variante de Rolando |
| Rolando (germánico) | El que es la gloria de su tierra |
| Romano / Romero / Romeo (latino) | Peregrino que camina hacia Roma |
| Román (latino) | Nacido en Roma |
| Romelio (hebreo) | El muy amado de Dios |
| Romeo (latino) | Peregrino de Roma, romero |
| Romildo (germánico) | El héroe glorioso |
| Romualdo (germánico) | El rey glorioso |
| Rómulo (griego) | El que está lleno de fuerza |
| Ronald (teutón) | Inteligente con poder divino |
| Ronan (germano) | De gran inteligencia |
| Roni | |
| Roque (latino) | Fuerte como una fortaleza |
| Rosario (latino) | Guirnalda de rosas. Este nombre debe ir acompañado por otro que indique sexo |
| Rosendo (germánico) | El excelente señor |
| Rubén (hebreo) | Dios me ha dado un hijo |
| Rudecindo | Variante de Rosendo |
| Rufino | Diminutivo de Rufo |
| Rufo (latino) | El que es pelirrojo |
| Ruperto (germánico) | El que resplandece con sus consejos |
| Ruy | Variante de Rodrigo |
