| Obadia | |
| Obdulio (latino) | El que suaviza las penas |
| Obed | |
| Octavio / Octaviano (latino) | El octavo hijo de la familia |
| Oderico (teutón) | Par de un príncipe en riqueza y nobleza |
| Odilón (teutón) | Dueño de cuantiosa herencia |
| Odín (escandinavo) | Guerrero todopoderoso |
| Odo | |
| Odoacro (germano) | El que vela su herencia |
| Ofir (hebreo) | Feroz |
| Olaf (germánico) | El glorioso |
| Olegario (germánico) | El que domina con su fuerza y con su lanza |
| Olimpo (griego) | Fiesta, cielo, referente al monte o santuario Olimpo |
| Oliver | Forma inglesa de Oliverio |
| «Oliverio (latino) | Que procede de Olivia. Otro significado es «»que trae la paz»».» |
| «Omar (hebreo) | El elocuente. Del árabe, «»el que tiene larga vida»».» |
| Onan (hebreo) | Que tiene mucha fuerza |
| Onésimo (griego) | Que es útil y provechoso |
| Onofre (germánico) | Defensor de la paz |
| Orangel / Horangel (griego) | El mensajero de las alturas o de la montaña |
| Orencio (griego) | Juez examinador |
| Orestes (griego) | El que ama la montaña |
| Orfeo (griego) | Que tiene buena voz |
| Oriel | |
| Orígenes (griego) | Que viene del Sol (Horus) |
| Orión (griego) | Portador de las aguas |
| Orlando (germánico) | Hombre que viene del país glorioso |
| Orosco (griego) | Que vive en los montes |
| Oscar (germánico) | La lanza de los dioses |
| Osías / Oseas / Ozias (hebreo) | El Señor me sostiene. Salvación Divina. Dios es mi alma |
| Osmán (árabe) | El que es dócil como un pichón |
| Osmar | Variante de Osmaro |
| Osmaro (germánico) | El que brilla como la gloria de Dios |
| Osmundo (germánico) | El protector divino |
| Osvaldo (germánico) | El gobernante divino |
| Otelo | Variante de Otón |
| Otilde (teutón) | Dueño de cuantiosa herencia |
| Otoniel / Otniel (hebreo) | Dios es mi fuerza |
| Otón (germánico) | El señor poderoso |
| Otto / Ottón (teutón) | Dueño poderoso de sus bienes |
| Ovidio (latino) | El que es cuidador de ovejas |
| Owen (galés) | El joven guerrero |
| Oziel (hebreo) | Tiene fuerza divina |
